Komise nebude restartovat direktivu o SW patentech, DG MARKT se obává vyváženého přístupu


zdroj: http://wiki.ffii.org/Com050228En

Brusel, 28. února 2005 -- komise zamítla požadavek Evropského
Parlamentu o znovuzahájení direktivy o softwarových patentech.
Přes virtuálně jednohlasnou volbu v odpovědném výboru JURI
a jednohlasný požadavek vznesený celým Evropským Parlamentem
na plénu se Komisi podřízené GŘ pro Vnitřní
Trh očividně rozhodnulo zničit direktivu tím, že se pokusí přimět
Evropský Parlament aby ji masivně odmítnul ve druhém čtení.

The Commission's Directorate General for the Internal
Market, which is responsible for the directive, has
informed several parties today it has denied the EP's
request for a restart of the much contested software
patents directive. FFII confirmed this information with Ms
Antonia Carparelli, deputy head of Commissioner Walström's
cabinet and responsible for relations with the Parliament.
She said

Komisi podřízené GŘ pro Vnitřní Trh, které je zodpovědné za
direktivu informovalo dnes několik stran že odmítlo návrh
Europarlamentu na restart tolik napadané direktivy o
softwarových patentech. FFII tuto informaci potvrdila
paní Antonia Carparelli, sekretář kabinetu Komisaře Walströma
který zodpovídá za vztahy s parlamentem. Řekla:

"Ano, Barroso nepřijal restart. Zúčastnil se toho McCreevy,
ale neučinil konečné rozhodnutí. V kolegiu rozhoduje
majorita, ale v tomto případě nebylo žádné hlasování,
protože rozhodnutí bylo založeno na předchozí diskusi
v kolegiu."

Také se zmínila o tom že nemyslí že by McCreevy mohl být
přesvědčen k obnově jednání v Radě. To potvrzuje informace
které se FFII již dozvědělo od člena GŘ pro Informační
Společnost, jmenovitě že DG MARKT (GŘ pro vnitřní trh)
bylo velmi neochotné k restartu.

Sdělený důvod byl že pokud restartují (zahájí vytváření direktivy
od nuly - pozn. překl.), musí vytvořit nový text se kterým
musí souhlasit rovněž ostatní GŘ, jako jsou GŘ pro Informační
Společnost a Konkurenci. Tyto ostatní GŘ by údajně nikdy
nepodporavaly extrémní text který je v současnosti na stole
v Radě nebo dokonce původní návrh Komise z roku 2002.
Trvaly by na vyváženějším přístupu, který je očividně pro DG MARKT
(GŘ pro vnitřní obchod) nežádoucí.

"Místo aby se chytili šance vzít v úvahu všechna nová fakta
která musí vyjít najevo od počátku vzniku současného
textu direktivy, jmenovitě Zeleného Listu z roku 1997,
se Komise odcizuje Evropskému Parlamentu do takové míry
že může jednoduše vyvolat konec této frašky která má
reprezentovat demokracii", komentuje Jonas Maebe, člen
vedení FFII. "Pokud je skutečně jedním z cílů Komise
sada harmonizovaných pravidel, proč tedy celý proces
sabotuje?"

Mezitím vysoce postavené vládní zdroje rovněž potvrdily
že se direktiva ještě jednou objeví 7. března jako položka seznamu
A (tj. pro schválení bez diskuse), tentokrát v agendě zodpovědné
Rady pro Hospodářskou Soutěž. Veškerá naděje na demokratické
a vyvážené rozhodnutí nyní spočívá na bedrech ministrů a
a úředníků kteří se dostaví na toto jednání Rady. Vrátit
direktivu zpět na seznam B, tj. jako diskusní bod se nyní
jeví jako jediné východisko.